里卡多一家播音员扮演者：ChrisWolfe

李丽珍,黄秋生,李康生,谢君豪,鲍起静

艾米莉·贝特·理查兹,乔什·卢卡斯,泰勒·珀西,沃尔顿·戈金斯,弗朗西斯卡·伊斯特伍德,玛莉·艾格洛蒲露丝,Kailey,Farmer,卡拉·布欧诺,加文·卡萨莱尼奥,亚当·德莫斯,黛博拉·安·霍尔,凯莉·伯格伦德,达马里斯·刘易斯,马丁·科夫,James,E.,Cornette,Dean,Hill,Jett,Jansen,Angela,Bell,Warren,Wood,Paul,Robey

阿多尼斯-沃尔什,伊斯特凡·兹纳梅纳克,András,Rusznák,Rebeka,Hatházi,Krisztina,Urbanovits,Eliza,Sodró,莉拉·基兹林格,Dániel,Király,Gergely,Kocsis,塔马斯·福多尔,Péter,Tarján,Zsuzanna,Szager,Péter,Szeiler,Tóth,Péter,Tünde,Bacskó,Bálint,Szimler,Eros,Mara,Heinczinger,Bence,Demeter,Bendegúz,

张国文,欧瑞伟,麦德罗,韩月乔

巴特·金戈纳,乔尔·萨拉乔,DMs,Boongaling,Nanding,Josef,Hazel,Orencio,Noel,Sto.,Domingo

Jason,Cottle,Scott,Patrick,Green,Cara,Buono,Tori,Spelling,Robert,Padilla

维杰·卡沙尔,拉什米卡·曼丹娜,阿克夏耶·坎纳,阿舒托史.拉纳,迪维亚·达塔

妮可·基德曼,克里斯汀·芭伦斯基,马克·斯特朗,亨利·戈尔丁,丽芙·乌尔曼,穆雷·巴特利特,阿拉斯·艾登,西尔维纳·布克包尔,多莉·德莱昂,卢卡斯·英格兰德,Lucas,Englander,Natalie,M,Higgins,安妮·墨菲,莉娜·奥琳,金·普安公主,麦茜·理查森·塞勒斯

杰森·莫玛,帕特里克·威尔森,叶海亚·阿卜杜勒-迈丁,安珀·赫德,妮可·基德曼,兰道尔·朴,特穆拉·莫里森,杜夫·龙格尔,马丁·肖特,赵嘉妮,茵蒂娅·摩尔,文森特·里根,皮鲁·埃斯贝克,英格丽·温,杰·麦克唐纳,泰勒·伯格,马多克斯·克鲁兹-波特,瑞弗·奥·莫莫伊·格林,尼考·济慈·格林,波蒂·麦凯布,埃利奥特·奥本-佩普拉,卢西恩·奥本-佩普拉,阿瑟·罗-迈耶

妮可·基德曼,盖尔·加西亚·贝纳尔,马修·麦克费登,裘德·希尔,杰夫·波普,伊萨克·克拉斯纳,莱南·帕拉姆,瑞秋·塞诺特,克里斯·维塔斯凯,River,Brooks,Jens,Frederiksen,Bill,Russell,安德鲁·索德罗斯基,雅各布·莫兰,Irene,Dewyn,乔纳森·帕夫洛夫斯基,Sue,Rock,Heather,Marie,Olsen,Bethany,DeZelle

凯文·哈特,布莱恩·科兰斯顿,妮可·基德曼,阿雅·娜奥米·金,贾西·迪阿洛·温斯顿,吉纳维芙·安吉森,格什菲·法拉哈尼,泰特·多诺万,朱丽安娜·,玛格丽丝,克里斯蒂娜·张,皮亚·梅切勒,罗伯特·比齐克,大卫·尼尔里姆,迈克尔·J·莱昂斯,桃乐丝·麦卡锡,苏珊·萨瓦,布莱恩·加拉格尔,泰隆·米切尔·亨德森,英德拉·A·托马斯,简·摩尔,莱曼·陈,柯克·凯利

妮可·基德曼,哈里斯·迪金森,安东尼奥·班德拉斯,苏菲·王尔德,伊斯特-罗丝·麦克格雷格,沃恩·蕾莉,维克多·斯勒扎克,莱斯利·席尔瓦,盖特·杨森,罗伯特·法里奥尔,巴特利·博兹,阿努普·德塞,玛丽·安·兰姆,加布里埃尔·波利卡诺,加布里埃拉·托雷斯,伊莎贝·玛尔,马克斯·奥赫利希,迈克尔·威奇曼,马罗·霍尔,多莉·韦尔斯

汤姆·伯林森,妮可·基德曼,吉尔·佩里曼,查尔斯‘巴德’汀格维尔,西蒙·奇尔弗斯

瑞秋·齐格勒,妮可·基德曼,哈维尔·巴登,约翰·利思戈,詹妮弗·路易斯,内森·连恩,泰塔斯·伯吉斯,米格尔·贝尔纳尔德阿尤,迪·布拉雷·贝克尔,苏珊·菲泽,欧嘉·梅雷迪斯,瑞奇·摩尔,约翰·拉森贝格,维基·詹森,安吉拉·格鲁威,Jessica,Molaskey,Giovanna,Bush,Isabelle,McCalla,Dennis,Stowe

佐伊·索尔达娜,妮可·基德曼,摩根·弗里曼,蕾斯拉·德·奥利维拉,戴夫·安纳布尔,吉尔·瓦格纳,拉莫尼卡·加勒特,詹姆斯·乔丹,珍尼希斯·罗德里格兹,迈克尔·凯利,奥斯汀·赫伯特,乔纳·沃顿,萨德·拉金比尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,布鲁斯·麦克吉尔,詹妮弗·艾莉,马丁·唐文,Czarina,Mireles,杰伊·胡古雷,泰勒·谢里丹